ASSOCIAZIONE CESTA
CEntro Studi Tradizione e Ambiente
incontro documenti pubblicazioni

1. Vu ca li cumannati (Anna Maria Vita) - Mazurka triste (Fernando Giannini)

Registrazione del 2 Gennaio 2009 in via Raffaello.

È un canto per un amore perduto, un lamento che denuncia il fenomeno sempre attuale delle morti bianche. Il canto termina con una mazurka, gocce di tristezza senza risposte.


Oh cori mia, ce cosa è statu
pi la fatia, tu ma lassatu

sull'ossi tua s'è sparagnatu
nisciuna norma s'è rispittatu

[Rit:]
Ce cuscienza ca tiniti
vu ca li cumannati

sparagnati quattru liri
e quiri figghi faciti muriri

Viti ce destinu, ca m'è tuccatu
cu te sotta terra agghiu sprufunnatu

mi ricordo progetti e pinzieri
e li notti passati insiemi

ce stupori e ce calori
quannu nu facemmu l'amori

[Rit:]

no diciti né tanta né quantu
no c'è riparu allu dannu fattu

li colpi vannu giustiziati
e quiri vrazzi rispittati

[Rit: ]

Oh cuore mio cosa è stato / per il lavoro tu mi hai lasciato / sulle tue ossa si è risparmiato / nessuna norma si è rispettata / quale coscienza voi avete / voi che date il lavoro / risparmiate quattro lire / e quei figli fate morire / vedi che destino, che mi è toccato / con te sotto terra sono sprofondata / mi ricordo progetti e pensieri / e le notti passate insieme / che stupore e che calore / mentre noi facevamo l'amore / non dite né tanto né quanto / non c'è riparo al danno fatto / le colpe vanno giustiziate / e quelle braccia rispettate.

Torna all'indice
info@associazionecesta.com